Sehr geehrte Damen und Herren

Liebe Kolleginnen und Kollegen

Sehr gerne laden wir Sie zum Fachprogramm anschliessend an die Generalversammlung der KGK ein. Das Fachprogramm findet am 01. Februar 2022 von 13:45-16:30 online (per Zoom) statt. Das Programm können Sie dem beigefügten Dokument entnehmen: https://www.kgk-cgc.ch/download_file/view/893/2624

Unter folgendem Link können Sie sich für das Fachprogramm registrieren (ACHTUNG: anderer Link als für die Generalversammlung): https://zoom.us/meeting/register/tJIkd-uvrTosH9ev3Uzov6erDAnu56xJInRO

Nach der Registrierung erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail mit Informationen über die Teilnahme am Meeting.

Freundliche Grüsse

Mathias Ritter

Leiter Geschäftsstelle KGK

Mesdames, Messieurs,

chers collègues,

c’est avec plaisir que nous vous invitons au programme thématique qui suivra l’assemblée générale de la CGC. Le programme thématique aura lieu en ligne (par Zoom) le 1er février 2022 de 13:45 à 16:30. Vous trouverez l'ordre du jour dans le document ci-joint : https://www.kgk-cgc.ch/download_file/view/893/2624

Vous pouvez vous inscrire au programme thématique en cliquant sur le lien suivant (ATTENTION : lien différent de celui de l’assemblée générale) : https://zoom.us/meeting/register/tJIkd-uvrTosH9ev3Uzov6erDAnu56xJInRO

Après l'inscription, vous recevrez un e-mail de confirmation contenant des informations sur la participation à la réunion.

Meilleures salutations,

Mathias Ritter

Directeur du centre opérationnel CGC