newsletter_top.png

KGK-CGC InfoMail 03/2023


Neuerungen geobasisdaten.ch

Am 16. Januar 2023 wurden auf geobasisdaten.ch Neuerungen eingeführt. Gerne orientieren wir hiermit die Anwendenden (registrierte Accounts mit Editierrechten) und die Mitglieder der KGK-CGC (Ansprechpersonen GIS) darüber.
 
Weiterentwicklungen

  • Neu besteht die Möglichkeit, die Kataloge eines Gemeinwesens mittels URL-Parameter direkt aufzurufen. 
    Beispiel für den Aufruf der Kataloge des Kantons Graubünden: https://geobasisdaten.ch?corpAbbr=GR
     
  • Die Bezeichnungen der Labels und einiger anderer Elemente der Benutzeroberfläche wurde in allen Sprachen verbessert. 

 
Fehlerbehebungen

  • Anzeige Elterndatensätze: Ein Fehler bei der Anzeige der eingeblendeten Eltern-Datensätze (z.B. Datensätze des Bundes bei der Ansicht eines kantonalen Katalogs) wurde behoben: Teilweise wurden historisierte Datensätze angezeigt. Neu wird die Auswahl des Datums rechts oben in der Katalogansicht korrekt berücksichtigt. 
  • Obsolete Entwurfsdatensätze: Ein Fehler führte dazu, dass über die Zeit ungewollt obsolete Duplikate für delegierte Datensätze als Entwurf in den Katalogen angelegt wurden. Dieser Fehler wurde behoben, sodass künftig nicht mehr solche Duplikate entstehen.  

Wichtig: Damit der Bugfix «Anzeige Elterndatensätze» in den einzelnen Katalogen wirksam wird und obsolete Entwurfsdatensätze entfernt werden, muss pro Gemeinwesen einmalig ein Bereinigungsskript durch uns ausgeführt werden. Das Bereinigungsskript wird am Dienstag, 21.02.2023 ausgeführt. Um ungewollten Informationsverlust in den Entwurfsdatensätzen zu vermeiden, bitten wir Sie, bei Bedarf bis dahin ihre bearbeiteten Entwürfe zu publizieren. Falls dies nicht möglich ist, melden Sie sich bitte bei uns via admin@geobasisdaten.ch. Dann werden wir gerne ein alternatives Datum festlegen.  


Nouveautés geobasisdaten.ch

Le 16 janvier 2023, des nouveautés ont été introduites sur geobasisdaten.ch. C'est avec plaisir que nous en informons les utilisateurs (comptes enregistrés avec droits d'édition) et les membres de la KGK-CGC (personnes de contact SIG).
 
Améliorations : 

  • Il est désormais possible d'appeler directement les catalogues d'une collectivité publique au moyen d'un paramètre URL. 
    Exemple d'appel des catalogues du canton GR :
    https://geobasisdaten.ch?corpAbbr=GR 
  • Les désignations des labels et de certains autres éléments de l'interface utilisateur ont été améliorées dans toutes les langues. 

 
Correction de bugs : 

  • Affichage des jeux de données parents : une erreur d'affichage des jeux de données parents (par ex. jeux de données de la Confédération lors de l'affichage d'un catalogue cantonal) a été corrigée. Des enregistrements historisés étaient parfois affichés. Désormais, la sélection de la date en haut à droite de l'affichage du catalogue est correctement prise en compte. 
  • Jeux de données obsolètes : une erreur entraînait au fil du temps la création involontaire de doublons obsolètes pour les jeux de données délégués en tant qu'ébauche dans les catalogues. Cette erreur a été corrigée afin que de tels doublons ne soient plus créés à l'avenir.  

Important : pour que la correction du bug "Affichage des jeux de données parents" soit effective dans les différents catalogues et que les ébauches de jeux de données obsolètes soient supprimés, un script de nettoyage doit être exécuté une fois par collectivité publique par nos soins. Le script de nettoyage sera exécuté le mardi 21.02.2023. Afin d'éviter toute perte d'information involontaire dans les ébauches de jeux de données, nous vous prions de publier vos ébauches d'ici là. Si cela n'est pas possible, veuillez nous contacter via admin@geobasisdaten.ch. Une autre date pourra alors être convenue.


Novità geobasisdaten.ch

Il 16 gennaio 2023 sono state introdotte nuove funzionalità su geobasisdaten.ch. Siamo lieti di informare gli utenti (account registrati con diritti di modifica) e i membri della KGK-CGC (persone di contatto SIG).

Ulteriori sviluppi: 

  • è ora possibile richiamare i cataloghi di una comunità direttamente tramite parametri URL.
    Esempio di come richiamare i cataloghi del Cantone dei Grigioni:
    https://geobasisdaten.ch?corpAbbr=GR
  • i nomi delle etichette e di alcuni altri elementi dell'interfaccia utente sono stati migliorati in tutte le lingue. 

Correzioni di bug: 

  • visualizzazione dei dati dei genitori: È stato corretto un errore nella visualizzazione degli insiemi di dati parentali (ad esempio, gli insiemi di dati federali quando si visualizza un catalogo cantonale): Sono stati visualizzati i record di dati parzialmente storicizzati. La selezione della data in alto a destra nella visualizzazione del catalogo viene ora presa in considerazione correttamente. 
  • set di dati obsolete: Un errore ha portato alla creazione involontaria di duplicati obsoleti per i record delegati come bozze nei cataloghi nel corso del tempo. Questo bug è stato risolto in modo che in futuro non vengano più creati duplicati di questo tipo.  

Importante: affinché la correzione del bug "visualizzazione dei dati dei genitori" abbia effetto nei singoli cataloghi e le bozze obsolete vengano rimosse, è necessario eseguire uno script di pulizia una volta per comunità. Lo script di pulizia verrà eseguito martedì 21.02.2023. Per evitare perdite indesiderate di informazioni nelle bozze di dati, vi chiediamo di pubblicare le bozze modificate entro tale data, se necessario. Se ciò non fosse possibile, contattateci all'indirizzo admin@geobasisdaten.ch. Saremo lieti di fissare una data alternativa.