newsletter_top.png

KGK-CGC InfoMail 04/2022 - Reminder


Infoveranstaltung zu Vernehmlassung MODIG

 

Geschätzte Mitglieder der KGK

Am 02. Februar 2022 hat der Bundesrat die Vernehmlassung zum neuen Gesetz über die Mobilitätsdateninfrastruktur (MODIG) eröffnet. Gerne laden wir Sie und weitere Expertinnen und Experten aus Ihrem Amt ein, sich am 21. März 2022, zwischen 15:30 und 17:00 Uhr, im Rahmen einer online Veranstaltung über die Vorlage zu informieren und dem BAV / swisstopo allfällige Fragen zu stellen. Nachfolgend finden Sie das Programm sowie den Zugangslink:

Programm

  • Begrüssung
  • Inputs des BAV und swisstopo zur Vorlage
  • Fragen und Diskussion
  • Schlusswort

Präsentation: LINK

Zugangslink Zoom:

https://zoom.us/j/93687603229?pwd=M0taellYWklVWk1sMU04aUZHcUd3QT09

Weiterführende Informationen zur Thematik finden Sie auf der Webseite des BAV:
https://www.bav.admin.ch/bav/de/home/allgemeine-themen/mmm.html

Bei Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.

Freundliche Grüsse

Mathias Ritter


Séance d’information de la consultation LIDMo

 

Chers membres de la CGC,

le 2 février 2022 le Conseil fédéral a ouvert la consultation sur la nouvelle Loi fédérale concernant l’infrastructure de données sur la mobilité (LIDMo). Nous vous invitons, ainsi que d’autres expert-e-s de votre office, à vous informer sur le projet de loi, le 21 mars 2022 entre 15h30 et 17h00, dans le cadre d’une session en ligne, et à poser vos questions éventuelles à l’OFT et swisstopo. Vous trouverez ci-dessous le programme et le lien d’accès:

Programme

  • Accueil
  • Inputs de l’OFT et swisstopo sur le projet de loi 
  • Questions et discussion
  • Conclusion

Support de présentation : LIEN

Lien d’accès Zoom:

https://zoom.us/j/93687603229?pwd=M0taellYWklVWk1sMU04aUZHcUd3QT09

Pour des informations plus détaillées sur cette thématique veuillez consulter le site Internet de l’OFT:

https://www.bav.admin.ch/bav/fr/home/themes-generaux/mmm.html

Je reste volontiers à votre disposition en cas de questions.

Meilleures salutations,

Mathias Ritter