newsletter_top.png

KGK-CGC InfoMail 06/2025 - eCH-0271


Der neue Standard eCH-0271 «Profil für Geometadaten» als Ablösung von GM.03 liegt zur öffentlichen Konsultation auf: https://www.ech.ch/de/ech/ech-0271/1.0.0.

Das Ziel dieses Profils ist es, die Geometadaten auf nationaler Ebene zu harmonisieren und so die Zugänglichkeit von Geodaten in der Schweiz zu optimieren. Es spezifiziert die obligatorischen, konditionalen und optionalen Attribute der geospezifischen Metadaten. Das Geometadatenmodell ist in Form von UML-Diagrammen, einem Objektkatalog, einem XML-Schema sowie einem INTERLIS-Modell verfügbar.

Die öffentliche Konsultation dauert bis zum 6. März 2025. Die Mitwirkung erfolgt ausschliesslich via Webformular von eCH.


Le nouveau standard eCH-0271 « Profil pour les géométadonnées », qui remplace la norme GM.03, est soumise à une consultation publique : https://www.ech.ch/fr/ech/ech-0271/1.0.0.

Le but de ce profil est d'harmoniser les géométadonnées au niveau national et d'optimiser ainsi l’accessibilité des données géographiques en Suisse. Il spécifie les attributs de métadonnées géospatiales obligatoires, conditionnels et facultatifs. Le modèle de géométadonnées est disponible sous forme de diagrammes UML, d’un catalogue d’objets, d’un schéma XML ainsi que d’un modèle INTERLIS.

La consultation publique durera jusqu'au 6 mars 2025. La participation se fait exclusivement via le formulaire web d'eCH.