KGK-CGC InfoMail 12/2025 - LKMap 2025 Organisationsregister

Leitungskataster (LKMap 2025) - Organisationsregister

Der Vorstand der KGK wurde von der Kommission SIA 405 «Geodaten zu Ver- und Entsorgungsleitungen» angefragt die beiliegende Umfrage an die Mitglieder zu versenden. Wir haben das Anliegen in der letzten Vorstandssitzung geprüft und den Aufbau des Organisationsregisters sowie die Anfrage an die Kantone als sinnvoll bewertet und bitten die Kantone um Rückmeldung bis zum 10.03.2025 direkt an die Adresse im Formular mit CC an info@kgk-cgc.ch.

Unterlagen: LINK

Cadastre des conduites (LKMap 2025) - Registre des organisations

La commission SIA 405 «Géodonnées relatives aux conduites d'approvisionnement et d'élimination» a demandé au comité directeur de la CGC d'envoyer le questionnaire ci-joint à ses membres. Nous avons examiné la demande lors de la dernière réunion du comité directeur et avons jugé que la mise en place du registre d'organisation et la demande adressée aux cantons étaient judicieuses. Nous demandons aux cantons de faire part de leurs commentaires avant le 10/03/2025 directement à l'adresse indiquée dans le formulaire avec copie conforme à info@kgk-cgc.ch.

Documents : LINK (documents malheureusement uniquement en allemand)