newsletter_top.png

InfoMail KGK-CGC 14/2021

sent  31.05.2021 09:00

Projekt Georegister - PoC-Gebäudeadressen

Wir schreiben Ihnen im Namen der Arbeitsgruppe "Projekt Georegister - PoC-Gebäudeadressen", der Vertreterinnen und Vertreter des Bundes, der Kantone und der Gemeinden angehören.

Unsere Arbeitsgruppe hat die Aufgabe, eines dieser Georegister, die Gebäudeadressen, im Rahmen eines Proof of Concept (PoC) zu testen. Zu diesem Thema gibt es bereits einen Geobasisdatensatz des Bundesrechts: Amtliches Verzeichnis der Gebäudeadressen (§ 6a der Verordnung über die geografischen Namen GeoNV, SR 510.625). Unser Ziel ist es, potentielle Nutzerinnen und Nutzer dieses zukünftigen Georegisters anzusprechen. Wir möchten wissen, welche Bedürfnisse im Zusammenhang mit einer digitalen Gesellschaft und Dienstleistungen heute noch nicht abgedeckt sind.

Wir wären Ihnen daher dankbar, wenn Sie sich 5 bis 10 Minuten Zeit nehmen könnten, um die 7 Fragen im Online-Formular unter folgender Adresse zu beantworten: https://findmind.ch/c/georeg

 

Gesamtes E-Mail: https://www.kkgeo.ch/download_file/707/0 

 

Für eine Fristerstreckung kontaktieren Sie bitte direkt swisstopo.

Projet Géoregistres - PoC Adresses de bâtiments

Nous vous écrivons au nom d'un groupe de travail "Projet Géoregistres - PoC Adresses de bâtiments" réunissant des représentants de la Confédération, des cantons et des communes.

Notre groupe de travail à la tâche, dans le cadre d'un Proof of Concept (PoC), de tester l'un de ces géoregistres, les adresses de bâtiments. Ce thème fait déjà l'objet d'un jeu de géodonnées de base de droit fédéral sous la forme du répertoire officiel des adresses de bâtiments (Section 6a de l'Ordonnance sur les noms géographiques ONGéo, RS 510.625). Notre démarche est d'approcher de potentiels utilisateurs de ce futur géoregistre. Nous aimerions ainsi connaître les besoins qui ne sont aujourd'hui pas couverts dans un contexte de société et de services numériques.

Par conséquent, nous vous saurions gré de bien vouloir prendre 5 à 10 minutes pour répondre aux 7 questions du formulaire en ligne à l'adresse suivante: https://findmind.ch/c/georeg

 

Courriel complet : https://www.kkgeo.ch/download_file/706/0

 

Pour une prolongation du délai, veuillez contacter directement swisstopo.
#