KGK-CGC InfoMail 15/2021

sent 09.06.2021 15:31

Umfrage zum gesamtschweizerischen Grundstückinformationssystem

Aus Sicht der Benutzerinnen und Benutzer besteht ein grosses Bedürfnis nach einem einfachen schweizweiten Zugang zu sämtlichen öffentlichen Grundstückinformationen. Dabei geht es pro Grundstück vor allem um den Grundbuchplan, die öffentlichen Grundbuchinformationen sowie die öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (ÖREB).

Sowohl der Massnahmenplan der amtlichen Vermessung wie auch der Massnahmenplan des ÖREB-Katasters für die Jahre 2020-2023 sehen eine Massnahme zum gesamtschweizerisches Grundstückinformationssystem vor. Unter der Leitung der swisstopo soll zusammen mit dem Eidgenössischen Amt für Grundbuch- und Bodenrecht (EGBA) und den Kantonen (GIS-Fachstellen, Vermessungsämtern, Aufsichtsstellen über das Grundbuch) die Vernetzung für ein Grundstückinformationssystem mit den entsprechenden Schnittstellen gemeinsam geprüft, vorbereitet und schweizweit eingeführt werden.

Um die Ist-Situation in den Kantonen sowie deren Anliegen an ein gesamtschweizerisches Grundstückinformationssystem abzuklären, bitten wir Sie die vorliegende Umfrage unter https://findmind.ch/c/Grundstueckinfode bis am Freitag, 18 Juni 2021 auszufüllen. Das Beantworten dauert 10-15 Minuten. Die Rückmeldungen dienen als Grundlage für einen gemeinsamen Workshop im Herbst 2021, an dem die Ideen zu einem gesamtschweizerischen Grundstückinformationssystem vorgestellt und konkretisiert werden sollen. Für Ihre Unterstützung danken wir Ihnen herzlich.

Enquête sur le système d’informations foncières à l’échelle nationale

Les utilisatrices et des utilisateurs, ressentent fortement le besoin d’un accès simple à toutes les informations publiques sur les biens-fonds dans toute la Suisse. Pour chaque parcelle, il s’agit principalement du plan et des informations publiques du registre foncier, ainsi que des restrictions de droit public à la propriété foncière (RDPPF).

Tant le plan de mesures de la mensuration officielle que celui du cadastre RDPPF pour les années 2020-2023 comprennent une mesure en faveur d’un système d’information foncière à l’échelle nationale. Sous la direction de swisstopo, la mise en réseau d’un système d’informations foncières avec les interfaces correspondantes doit être examinée, préparée et introduite dans toute la Suisse conjointement avec l’Office fédéral chargé du droit du registre foncier et du droit foncier (OFRF) et les cantons (services SIG, services de mensuration, services de surveillance du registre foncier).

Afin de clarifier la situation actuelle dans les cantons et leurs préoccupations concernant un système d’information foncière à l’échelle nationale, nous vous prions de bien vouloir répondre à cette enquête sur https://findmind.ch/c/Grundstueckinfofr avant le vendredi 18 juin 2021. Vous aurez besoin de 10 à 15 minutes pour y répondre. Les retours serviront de base à un atelier commun à l’automne 2021, au cours duquel les idées au sujet d’un système d’informations foncières à l’échelle nationale seront présentées et concrétisées. Nous vous remercions d’avance de votre soutien.