newsletter_top.png

KGK-CGC Infomail 18/2021

sent  11.06.2021 10:30

Anpassung Weisung «ÖREB-Kataster: Inhalt und Darstellung des statischen Auszugs»

Per 15.04.2021 gab es Anpassungen in der Weisung «ÖREB-Kataster: Inhalt und Darstellung des statischen Auszugs».
Gemäss der Weisung soll ab etwa einem Massstab von 1:5'000 «Swiss Map Raster» als Planhintergrund verwendet werden.

geodienste.ch wird die Anpassung per 21.07.2021 im Angebot «AV: Situationsplan (ÖREB)» übernehmen und umsetzen.


Modification de l'instruction «Cadastre RDPPF: Contenu et graphisme de l'extrait statique»

Au 15.04.2021, des modifications ont été apportées à l'instruction « Cadastre RDPPF : Contenu et graphisme de l'extrait statique ».
Selon l'instruction, la "Swiss Map Raster" doit être utilisée comme fond de plan à partir d'une échelle d'environ 1:5’000.

geodienste.ch adoptera et mettra en œuvre la modification à partir du 21.07.2021 dans l'offre « MO : Plan de situations (RDPPF) ».