newsletter_top.png

KGK-CGC InfoMail 27/2022


Technischer Austausch vom 7.11.2022

Am 7.11.2022 findet im Haus der Kantone in Bern wie angekündigt der technische Austausch der KGK statt. Zielpublikum sind technische Mitarbeitende der kantonalen Geoinformations- und Katasterstellen. Es erwartet uns ein spannendes Programm mit grosszügigen Pausenzeiten, um sich austauschen zu können.

Programm: LINK

Die Anzahl Plätze sind beschränkt. Damit wir den Event optimal organisieren können, bitten wir um Anmeldung bis am 31.10.2022 mittels folgender Umfrage: https://nuudel.digitalcourage.de/V84xKloxTDKgp3hL

Vielen Dank für Ihr Interesse.


Echange technique du 7.11.2022

Comme annoncé, l'échange technique de la CGC aura lieu le 7.11.2022 à la Maison des cantons à Berne. Le public cible est constitué des collaborateurs techniques des services cantonaux de géoinformation et du cadastre. Un programme passionnant, entrecoupés de pauses favorisant l'échange entre participants, nous attend.

Programme : LIEN

Le nombre de places est limité. Pour que nous puissions organiser l'événement de manière optimale, nous vous prions de vous inscrire jusqu'au 31.10.2022 au moyen du sondage suivant : https://nuudel.digitalcourage.de/V84xKloxTDKgp3hL

Merci pour votre intérêt.