newsletter_top.png

KGK-CGC InfoMail 27/2024 - Workshop Locarno

Workshop KGK vom 19. und 20. September 2024 in Locarno

Der zweitägige Workshop der KGK wird am Donnerstag und Freitag (19.-20.09.2024) in Locarno durchgeführt.

Der Entwurf des Programms ist unter folgendem Link auffindbar: LINK. Die finale Version mit Abstracts zu den Beiträgen und etwaige Dokumente zur Vorbereitung werden per InfoMail nachgeliefert.

Eine Anmeldung für eine Teilnahme kann unter folgendem Link bis am 30. Juni 2024 erfolgen (nach diesem Zeitpunkt werden die Kontingente bei den Hotels freigegeben): https://findmind.ch/c/4MxB-DwUC

Der Prozess der Buchung der Hotels ist in der vorangehenden Findmind beschrieben und erfolgt individuell. Eine Zusammenstellung der Hotels sowie die vorreservierten Kontingente stehen zu eurer Information zur Verfügung.

Die angegebenen Kosten für die Veranstaltung und Restaurants werden nach dem Workshop den Teilnehmenden durch die KGK in Rechnung gestellt. Die Bezahlung der Übernachtungen wird individuell und vor Ort vorgenommen.

Bei Fragen können Sie sich an die Geschäftsstelle KGK wenden.

 

Die Einladung zum technischen Austausch vom 02.09.2024 wird in Kürze in einer separaten InfoMail erfolgen.

Atelier CGC des 19 et 20 septembre 2024 à Locarno

L'atelier de deux jours de la CGC aura lieu les jeudi et vendredi 19 et 20.09.2024 à Locarno.

Le projet du programme peut être trouvé sous le lien suivant : LIEN. La version finale avec les résumées des contributions et les éventuels documents de préparation seront envoyées par InfoMail.

L'inscription au workshop peut être effectuée jusqu'au 30 juin 2024 sur le lien suivant (après cette date, les contingents seront libérés auprès des hôtels) : https://findmind.ch/c/4MxB-DwUC

Le processus de réservation des hôtels est décrit dans le Findmind précédent et se fait individuellement. Une compilation des hôtels ainsi que les contingents pré-réservés sont à votre disposition pour votre information.

Les frais indiqués pour la manifestation et les restaurants seront facturés aux participants par la CGC après l'atelier. Le paiement des nuitées se fait individuellement et sur place.

Si vous avez des questions, vous pouvez vous adresser au centre opérationnel de la CGC.

 

L'invitation à l'échange technique du 02.09.2024 sera envoyée prochainement dans un InfoMail séparé.
#