newsletter_top.png
 

KGK-CGC InfoMail 28/2021

 

Konsolidierung Programmvorschlag 2022-2025 (VI)


Sehr geehrte Damen und Herren
Geschätzte Kolleginnen und Kollegen

Die Geschäftsstelle der KGK lädt Sie zur Konsolidierung des „Programmvorschlags 2022-25“ ein, welcher gemäss dem Dokument „Umsetzungsplanung - Geobasisdaten nach Bundesrecht in Zuständigkeit der Kantone“ erstellt wurde.
Die aktuelle Anforderungsliste (inkl. Bemerkungen) ist hier zu finden.

Die Konsolidierung richtet sich an die Mitglieder der KGK, welche dafür die betroffenen kantonalen Fachstellen miteinbeziehen, das Begleitgremium Geoinformation sowie an die fachrelevanten Bundesstellen.

Für die Konsolidierung des Programmvorschlags, füllen Sie bitte bis spätestens am 10. November 2021 die folgende Umfrage aus: Konsolidierung Programmvorschlag 2022 - 2025 (VI)

Falls die Umfrage nicht direkt vollständig ausgefüllt wird, kann die Umfrage durch erneutes Anklicken des Links zu einem späteren Zeitpunkt fertiggestellt werden. Die bereits eingetragenen Antworten bleiben gespeichert, können aber nochmals angepasst werden.

Für Abklärungszwecke steht Ihnen die Umfrage zusätzlich als PDF zur Verfügung. Die Rückmeldungen sollen aber mittels dem Online-Fragebogen eingereicht werden.

  • PDF für KGK-Mitglieder
  • PDF für Mitglieder des Begleitgremiums Geoinformation / Fachstellen des Bundes (z.B. KPK, BAFU, SGV, SSV)
     

Herzlichen Dank für Ihr Engagement und freundliche Grüsse


Consolidation de la proposition de programme 2022-2025 (VI)


Mesdames, Messieurs,
Chers collègues,

Le centre opérationnel de la CGC vous invite à la consolidation de la « proposition de programme 2022-2025 ».
Le déroulement de la consolidation est décrit dans le document « Plan de mise en œuvre - Géodonnées de base relevant du droit fédéral dont la compétence est attribuée aux cantons ».
La liste d’exigences actuelle (incluant des remarques) peut être consultée ici.

La consultation s'adresse aux membres de la CGC (qui la remplissent en concertation avec les services spécialisés concernés des cantons) ainsi qu'au comité de suivi géoinformation et aux offices fédéraux pertinents.

Pour la consolidation du programme proposé, nous vous prions de bien vouloir remplir le questionnaire suivant avant le 10 novembre 2021 : Consolidation de la proposition de programme 2022-2025 (VI)

Si l'enquête n'est pas entièrement remplie directement, il est possible de la compléter ultérieurement en cliquant à nouveau sur le lien. Les réponses déjà saisies restent enregistrées, mais peuvent être à nouveau ajustées.

À des fins de clarification, l'enquête est aussi disponible sous forme de fichier PDF. Toutefois, les commentaires doivent être soumis au moyen du questionnaire en ligne.

  • PDF pour les membres de la CGC
  • PDF pour les membres de la commission d'accompagnement Géoinformation / Services spécialisés concernés de la Confédération (par ex. COSAC, OFEV, ACS, UVS)
     

Nous vous remercions pour votre engagement et vous adressons nos plus sincères salutations.