newsletter_top.png

KGK-CGC InfoMail 52/2024

Aufschaltung des Angebots Holznutzungsbewilligungen

Im Auftrag und mit Unterstützung des BAFU hat die KGK-CGC das Angebot «Holznutzungsbewilligungen» zur Bereitstellung der kantonalen Daten auf geodienste.ch implementiert.

Die Holznutzungsbewilligung nach Art. 21 WaG ist eine von den Kantonen erteilte Bewilligung zur Holzernte. Diese Bewilligung ist an gesetzlich festgelegte Voraussetzungen geknüpft. Dazu gehören die Sicherstellung der Nachhaltigkeit, der Legalität sowie der Entwaldungs- und Waldschädigungsfreiheit. Die Kantone erfassen die Holznutzungsbewilligungen und die dazugehörenden Geokoordinaten, damit diese beim Export in die EU als Nachweis für die Erfüllung der Anforderungen der EU (EUDR) vorgelegt werden können.

Das Angebot wird in der Angebotsübersicht unter geodienste.ch aufgelistet, sobald mindestens ein Kanton das Angebot importiert und veröffentlicht hat. Bisher hat noch kein Erstimport stattgefunden.

Mit der Aufschaltung auf geodienste.ch folgt die konkrete Angebotsplanung bei den Kantonen. geodienste.ch fordert Sie hierfür demnächst auf, dasjenige Quartal und Jahr auszuwählen, in welchem Sie in Ihrem Kanton den Datensatz «Holznutzungsbewilligungen» umsetzen werden.

Dank der Angebotsplanung können die Kunden abschätzen, wann welcher Kanton seine Geodaten über geodienste.ch bereitstellen wird. Die Angebotsplanung der Kantone wird unter www.geodienste.ch > Holznutzungsbewilligung publiziert. 

Weitere Informationen erfolgen zu einem späteren Zeitpunkt durch das BAFU.


Mise en ligne de l'offre Autorisation d'exploitation du bois

Sur mandat et avec le soutien de l'OFEV, la KGK-CGC a mis en œuvre l'offre « Autorisations d'exploitation du bois » pour la mise à disposition des données cantonales sur geodienste.ch.

L’autorisation d’exploitation du bois selon l’art. 21 LFo est une autorisation de récolte de bois délivrée par les cantons. Cette autorisation est liée à des conditions fixées par la loi. Il s’agit notamment de garantir la durabilité, la légalité ainsi que l’absence de déforestation et de dégradation de la forêt. Les cantons enregistrent les autorisations d’exploitation forestière et les coordonnées géographiques correspondantes afin qu’elles puissent être présentées comme preuve de conformité aux exigences de l’UE (EUDR) en cas d’exportation vers l’UE.

L'offre sera listée dans la vue d'ensemble des offres sous geodienste.ch dès qu'au moins un canton aura importé et publié l'offre. Actuellement, aucune première importation n'a encore eu lieu.

Avec la mise en ligne suit la planification de l’offre concrète chez les cantons. geodienste.ch vous demandera prochainement de sélectionner le trimestre et l'année au cours duquel vous mettrez en œuvre le jeu de géodonnées « Autorisation d'exploitation du bois » dans votre canton.

La planification de l’offre permet aux clients d’estimer quand chaque canton va mettre à disposition ses géodonnées via geodienste.ch. Cette planification de l’offre sera publié sous www.geodienste.ch > Autorisations d'exploitation du bois.

Des informations complémentaires seront fournies ultérieurement par l'OFEV.