Dans le modèl des « zones reservées » (ID 76.1), un petit ajustement a été effectué.

Le modèle de géodonnées minimal «Réseaux de voies cyclables» (ID 67) et «Chemins pour piétons et de randonnée pédestre» (ID 79) a fait l’objet d’une légère adaptation.

Les modèles des thèmes RDPPF «Plans d'affectation (cantonaux/communaux)» (ID 73), «Degré de sensibilité au bruit (dans les zones d'affectation)» (ID 145), «Limites forestières statiques» (ID 157) et «Distances par rapport à la forêt» (ID 159) ont fait l’objet d’une légère adaptation.

Compléter l'intégration plus précoce des conférences cantonales spécialisées et des services spécialisés de la Confédération dans le processus du plan de mise en œuvre.